Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow. There i grew in the sea, my body close to the moving wood. Old english riddles a thousand years of double entendre. Riddle 23 riddle 24 riddle 25 riddle 26 riddle 27 riddle. Anglosaxon riddles of the exeter book23 wikisource, the free. The exeter book, a late tenthcentury manuscript of early old english poetry, is an anthology of religious homiletic verse, elegiac poetry, and ninetyone lyric riddles. Here is a list of solutions for the exeter book riddles as numbered in the translation. The subject of exeter book riddle 3335 does not need to be protected from injury.
The representation of gold and good kingship the exeter book contains one of largest collection of old english literature and anglosaxon poetry written in the middle ages consisting of mainly poems, elegies and riddles. In many cases, answers are just provisional, and still the subject of some discussion. Ic eom wunderlicu wiht, wifum on hyhte, neahbuendum nyt. If multiple possibilities are possible, ill give the best or most likely. The riddles in the exeter book were probably authored by multiple people and are difficult to date. While the answers to latin riddles were given by their titles the latin riddles being rhetorical word games rather than true enigmas, few of the old english riddles provide solutions. The riddle is one of a number to include runes as clues. Wob is my name, all topsyturvy i am a splendid creature, created in the struggle. Click a phrase in the poem to view a translationexplaination of each phrase. The exeter book riddles can be situated within a wider tradition of speaking. There has, therefore, been little debate about the solution. It presents an iconic clue for exeter book riddle 23 and a new spectrum of solutions for riddle 45, revealed here by means of grammatical, logogriphical, and etymological evidence. Alexander, old english riddles from the exeter book, p.
Exeter book riddles solutions here is a list of solutions for the exeter book riddles as numbered in the translation. It is one of the four major anglosaxon literature codices, along with the vercelli book, nowell codex and the c. The riddles are of particular interest to students of old english poetry and anglosaxon culture, to archeologists, anthropologists, and folklorists. This is one of several old english doubleentendre riddles with a. Shielded behind glass it will be a little hard to place ones pint of guinness on its covers once more. Ive numbered them first, second, third, and so on, for the sake of matching riddle to solution, but in the exeter book they have different numbers. Exeter book riddle 24 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. The original exeter book resides in you guessed it exeter castle in the united kingdom. This bible or book riddle is probably the earliest sustained piece of bookart. The exeter book christ a, b, c guthlac a, b azarias the phoenix juliana the wanderer the gifts of men. After my sovereign, who shaped in me that torment, lets go of my limbs, i am longer than before, until i vomit it up, a venom, baleful to all. This is riddle 23 from the exeter book, also known as the exeter codex. Exeter book riddle 25 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book.
The sexual riddles of the exeter book simon fraser university. Exeter book, the largest extant collection of old english poetry. There may have been an attempt to assemble 100 riddles in the exeter book like in some latin collections. Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary. Use the buttons on the right to navigate to each set of riddles. At least as important as its solution are the reconstructed ideas and processes by. Anglosaxon riddles of the exeter book23 wikisource. Cavell, commentary for riddle 47, 20151123commentaryforriddle47 23 november 2015. Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single. Cavell, commentary for riddle 47, 23 november 2015. Richards riddle was selected by exeter city council to be incorporated into the pavement as part of its. In some very few instances, my idea of the solution differs from the generally accepted range. Suggested solutions have included hemp, leek, onion, rosehip, mustard and phallus, but the consensus is that the solution is onion.
Below, ive included some of the best anglosaxon riddles from the exeter book, followed by the most commonly proposed solutions. My beak was close fettered, the currents of ocean, running cold beneath me. Im sure youll agree with me that nothing helps pass the time like some honesttogoodness smut and when the anglosaxon church was responsible for collating it, you know youre onto something special. But his account of his origin shows that he is as surely 011 gewin sceupen shaped for struggle as the bow of riddle 2123 or the. The weight of other losses is palpable throughout anglosaxon kingdoms, whether in the burnt margins of the beowmmanuscript or the exeter book riddle of the bookmoth. When i am bent, and a poisoned arrow borne in my bosom, i am entirely ready to sweep far away that deadly evil. Exeter book riddles anglosaxon narrative poetry project. The word riddle derives from the same root as the old. The question and answer section for exeter book is a great resource to ask questions, find answers, and discuss the novel. Riddle 23 riddle 42 riddle 43 riddle 52 riddle 59 riddle 60. Edited with introduction, notes, and glossary, by frederick tupper by tupper, frederick, 18711950. Riddle 7 the exeter book anthony wilson september 7, 20 october 5, 2017 education, kevin crossleyholland. Jump to navigation jump to search riddle 22 riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin baum.
The book has the riddle on one page and the explanation on the next, so when i was reading them i used to make sure i didnt look ahead until id solved it. The book was donated to the library of exeter cathedral by leofric, the first bishop. Use the links in the menu above to view the full translation, read the. Exeter book riddle 47 is one of the most famous of the old english riddles found in the later. From wikisource exeter book, they must be read with the entirety of the collection, more specifically, the riddles that share the same answer. The best anglosaxon riddles interesting literature. Wob is my name, all topsyturvy i am a splendid creature, created. The old english riddles of the exeter book magdalena gracka, janmichael stube. It seems likely they were composed in the 700s when riddles were popular in english monasteries. Jump to navigation jump to search riddle 23 riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin baum. The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry.
Alongside the typical ambiguity which a good riddle strives. Iconicity and logogriphs in exeter book riddles 23 and 45 rudolf, winfried 20121101 00. Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative. Tiny, defective, the only latin poem in the vast exeter book collection of old english poetry, riddle 90 has been often studied and variously solved.
1250 529 703 356 823 1441 37 84 554 86 1351 703 117 24 527 1237 1422 835 1074 332 1430 1407 885 450 792 1048 709 435 48 1301 1497 1314 243 755 453